Silenciar el fondo y equilibrar el audio

Elige una mezcla para tu vídeo

Para conseguir la voz más clara

1. 1

   Abre Doblaje avanzado

   Busca las opciones de doblaje avanzadas en los ajustes de doblaje. Según la pantalla, también puedes ver Silenciar fondo.

2. 2

   Elimina las voces que compiten

   Utiliza Solo doblaje cuando quieras únicamente la voz traducida. En una mezcla personalizada, utiliza Eliminar voz original o baja el volumen de la voz original según convenga.

3. 3

   Ajusta música y efectos

   Baja el volumen de Música y efectos de fondo si compite con la voz. Activa Reducir el fondo mientras habla el doblaje para bajarlo durante las intervenciones.

4. 4

   Escucha antes de descargar

   Revisa un pasaje fuerte y otro tranquilo. Escucha si queda voz original débil, si el fondo está demasiado alto o si faltan sonidos importantes.

Conserva la música sin tapar la voz

Empieza con Predeterminado del sistema y ajusta solo lo necesario. La música y los efectos comparten una misma pista de fondo, por lo que se ajustan juntos. La opción para conservar risas, reacciones y otros sonidos no verbales puede ayudar a mantener el ambiente original.

Guarda una mezcla útil

Guardar estos ajustes de doblaje conserva tus preferencias de mezcla en la cuenta para futuros vídeos. Utiliza la opción de ajustes guardados o restablece los valores predeterminados del sistema. Las grabaciones de voz personalizadas no se incluyen en los ajustes guardados. Guardar una preferencia no cambia una banda sonora existente; generar un doblaje revisado puede volver a consumir crédito.