Usar dispositivos móviles y conservar tus archivos
Sube, graba, descarga y guarda una copia de seguridad del trabajo terminado.
En esta página
Sube desde tu teléfonoGraba y edita en una pantalla pequeñaEncuentra tu descargaConserva una copia de seguridadSitio web y aplicaciones móvilesGuía visual paso a paso
Selecciona un paso para ver qué hacer. Amplía la imagen para ver los detalles.
Sube desde tu teléfono
Abre el sitio en el navegador móvil e inicia sesión. Elige Importar medios y selecciona un vídeo del selector de archivos o fotos del dispositivo. Mantén la página en primer plano hasta que termine la subida. Una conexión Wi-Fi estable ayuda con archivos grandes.
Graba y edita en una pantalla pequeña
Permite el acceso al micrófono al grabar tu voz. Si los controles están demasiado juntos, gira el dispositivo o utiliza una pantalla mayor para editar subtítulos con detalle. Comprueba el resultado final en vertical si así lo verá tu público.
Encuentra tu descarga
Después de descargar, revisa la lista de descargas del navegador y la aplicación Archivos o Descargas del dispositivo. Si el vídeo se abre en otra pestaña, utiliza la acción de guardar o compartir disponible en el navegador. Confirma que el archivo esté guardado en el dispositivo antes de cerrar la página.
Capturas del sitio web en funcionamiento. Los datos privados de la cuenta están ocultos. Los saldos y archivos que aparecen en las imágenes del tutorial son ejemplos y no corresponden a tu cuenta ni a una oferta vigente.
Abrir el sitio webSube desde tu teléfono
Abre el sitio en el navegador móvil e inicia sesión. Elige Importar medios y selecciona un vídeo del selector de archivos o fotos del dispositivo. Mantén la página en primer plano hasta que termine la subida. Una conexión Wi-Fi estable ayuda con archivos grandes.
Graba y edita en una pantalla pequeña
Permite el acceso al micrófono al grabar tu voz. Si los controles están demasiado juntos, gira el dispositivo o utiliza una pantalla mayor para editar subtítulos con detalle. Comprueba el resultado final en vertical si así lo verá tu público.
Encuentra tu descarga
Después de descargar, revisa la lista de descargas del navegador y la aplicación Archivos o Descargas del dispositivo. Si el vídeo se abre en otra pestaña, utiliza la acción de guardar o compartir disponible en el navegador. Confirma que el archivo esté guardado en el dispositivo antes de cerrar la página.
Conserva una copia de seguridad
- Guarda el vídeo original, el vídeo final renderizado y los subtítulos VTT.
- Utiliza nombres de archivo que incluyan idioma y versión.
- Mantén una copia local o en la nube fuera del espacio de procesamiento.
- Revisa la política de almacenamiento actual del sitio y los avisos de caducidad de tu cuenta.
Sitio web y aplicaciones móviles
El sitio enlaza las aplicaciones oficiales de Android y iPhone/iPad. Utiliza la misma cuenta para no repartir tus vídeos y créditos entre distintos accesos. La gestión de la suscripción depende del lugar de compra.
¿Necesitas ayuda?
Cuéntanos qué ocurrió y en qué paso te quedaste.



