Comprendre les crédits et les limites de l’essai

Le crédit correspond à du temps de traitement

Le crédit payant représente du temps de traitement, affiché en minutes ou en heures. Le traitement d’une vidéo payante déduit la durée de vidéo traitée. Le premier doublage est inclus dans le traitement initial ; créer un nouveau doublage pour une vidéo déjà doublée déduit à nouveau sa durée. L’accès dépend toujours de votre formule, de l’état de l’abonnement, du solde et de sa date d’expiration.

Vérifier le coût avant de confirmer

1. 1

   Consulter le solde disponible

   Ouvrez les informations de votre compte ou de votre abonnement et vérifiez le crédit restant ainsi que sa date de validité.

2. 2

   Vérifier la durée de la vidéo

   Une vidéo plus longue nécessite davantage de temps de traitement. Si le traitement dépasse votre crédit disponible, raccourcissez le clip source ou ajoutez du crédit.

3. 3

   Lire la confirmation

   Vérifiez le coût indiqué pour l’action avant de la lancer. La génération d’un nouveau doublage pour une vidéo déjà doublée déduit la durée affichée dans la confirmation.

4. 4

   Préparer d’abord les corrections

   Corrigez les sous-titres, choisissez la voix et définissez le mixage de fond avant de relancer la génération. Une nouvelle génération audio peut consommer à nouveau du crédit.

Exemple de nouvelle génération de doublage

Pour une vidéo payante de 2 minutes, le traitement initial consomme 2 minutes de crédit et inclut le premier doublage. Régénérer un doublage terminé coûte 2 minutes supplémentaires après confirmation. Si vous disposez de 10 minutes avant cette régénération, il vous en restera 8. Les outils de création par IA ou de résumé peuvent avoir d’autres tarifs ; consultez leurs écrans de confirmation.

L’essai Basic est un quota valable pour toute la vie du compte

L’essai Basic actuel comprend 1 traduction vidéo gratuite réussie, avec une limite de 5 minutes par vidéo ; 1 génération de doublage gratuite ; 1 résumé IA ; et 6 téléchargements partagés entre les vidéos et les fichiers VTT. Les deux types de téléchargement utilisent le même quota. Ces limites s’appliquent à toute la vie du compte et ne sont pas renouvelées chaque jour. Si une offre évolue, consultez la confirmation actuelle dans votre compte.

Renouvellement, expiration et recharges

Le crédit mensuel a une période de validité. Ne supposez pas que les minutes inutilisées sont automatiquement reportées. Avant une recharge ou un changement de formule, vérifiez le nouveau solde et la date d’expiration affichés sur le site. Pour les prix actuels et le temps inclus, consultez la page Tarifs plutôt qu’un ancien tutoriel.